KADULLA

Charles Simic(1938-2023)

Kaunotar, tumma jumalatar,

me tapasimme ja erosimme

kuin emme eronneet olisi.

Kuin kaksi pysähtynyttä kelloa

tomuisessa kaupan ikkunassa,

yksi ajan kultainen aamu.

(In The Street; The Voice at 3:00 am: Selected Late and New Poems, 2003, sivu 159.)

#CharlesSimic #Käännös #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos #YhdysvaltainKirjallisuus #YhdysvaltainRunous