Amy Lowell(1874-1925)
Sade on tumma vasten valkoista taivasta,
tai valkoinen vasten eukalyptuspuiden lehvistöä.
Mutta, sadevesisäiliössä, se on taso malvaa ja kullanruskeaa,
vuoksi krysanteemien
sen reunuksille pinottujen.
Angles, kokoelmasta Pictures of the Floating World, 1921, sivulta 5.
#AmyLowell #Imagismi #Imagistit #Kirjallisuus #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Modernismi #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti