John Gould Fletcher(1886-1950)
Olen paennut pois autiomaihin,
olen kätkenyt itseni sinulta,
katso, sinä aina rinnallani!
En voi ravistaa itseäni vapaaksi.
Illan tyyneydessä
kylmine silminesi istut katselemassa,
kaiveten, himoiten yhä minua;
olen avaava sydämeni ja antava sinulle
kaiken vereni, viimeinkin.
The Conflict on suomennettu kokoelmasta The Tree of Life(1918), sen sivulta 25.
#JohnGouldFletcher #Imagismi #Imagistit #Kirjallisuus #Käännös #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti