Reid Bush(1934-2022)
Ennen kuin hautasimme hänet, kukaan ei ajatellut
rajata ympäri hänen kättään.
Se olisi ollut helppo asia tehdä
jos saatoit kestää hänen sormensa kylmät, jäykät;
vain arkki paperia alle
ja lyijykynä tai mustekynä.
En usko että on ketään
kykenevä puoleksikaan arvaamaan miljoonan vuoden päästä
kuinka paljon hänen kuolemansa jälkeen me olemme väitelleet
siitä kuinka isot hänen kätensä oikeastaan olivat.
On vaikea tietää kun sinun täytyy
mikä se on mitä olet haluava.
(Unforeseen)
Reid Bush oli yhdysvaltalainen, Indianan osavaltiossa syntynyt ja vuodesta 1969 Kentuckyn osavaltiossa asunut opettaja, pappi ja runoilija.
#ReidBush #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous #Suomennos
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti