perjantai 3. huhtikuuta 2020

SILLOIN JA NYT

Rennell Rodd(1858-1941)

Ei koskaan ollut sellaisia sädehtiviä iltapäiviä,
  sellaisia ruusuja, sellaista kaunista säätä,
sellaisia satakieliä, sellaisia lempeitä kuita,
  kuin kun me olimme yhdessä!

Mutta nyt auringot ovat vähäisiä ja valjuja,
  pilvinen iltahämärä syvenee,
usvat ovat hiljentäneet satakielen,
  vitsaus on tappanut ruusut.

Rennell Rodd oli englantilainen konservatiivinen diplomaatti, poliitikko ja runoilija.


#RennellRodd #Käännösrunous #Runo #Runot #Runous

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti