KATKERUUDESSA

Roderick Watson Kerr(1895-1960)

Ota tämä laatikko,
oi Sydämen Toive,
siinä lepää sormuksesi
ja enemmän, sydämeni, vuotaen;
ota ulos sormuksesi,
oi Sydämen Toive,
ja, nauraen, heitä laatikko
tuleen!

Ranska, heinäkuu 1917

Roderick Watson Kerr oli skotlantilainen kellosepän poika. Hän kouluttautui opettajaksi, mutta työskenteli saomalehdissä ja pienkustantamoissa vuosina 1910-57. Ensimmäisessä maailmansodassa hän palveli panssarivaunun komentajana vuodesta 1916 ja haavoittui vaikeasti syksyllä 1918.

#RoderickKerr #RodericWatsonKerr  #Käännösrunous #Runo #Rumokäännös #Runot #Runous #Sotarunous