sunnuntai 19. huhtikuuta 2020

GERAINT

Robert Norwood(1874-1932)

Avaa, kallis Leidi, pieni punainen ovi -
pieni punainen ovi minulle!
Yö on kokonaan kylmä ja särkee jalkojani;
olen tehnyt pitkän matkan.

Peninkulmia olen kulkenut, vuoret ylittänyt
innokkaana rakkaudesta sinuun;
Leidi, pelkään että rakkautesi on menetetty;
avaa sydämesi minulle!

Avaa sydämesi ja käyn sisään
punaisesta ovesta äänettä;
siellä olen löytävä mitä etsin voittaakseni, 
kallis Leidi, rakkautesi minuun!

Robert Norwood oli kanadalainen kirjailija ja pappi.


#RobertNorwood #Käännösrunous #Runo #Runokäännös #Runot #Runous

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti