VETOOMUS

Anne Brontë(1820-1849)

Oi, minä olen väsynyt,

   vaikka kyyneleet eivät enää vuoda;

silmäni ovat väsyneet kyynelehtimisestä,

   sydämeni on sairas huolesta;

elämäni on hyvin yksinäinen,

   päiväni raskaina kuluvat,

olen väsynyt valitukseen,

   etkö tule luokseni?

Oi, jos tietäisit kaipaukseni

   sinuun, päivästä päivään,

toiveeni, niin usein turmellut,

   et näin viivyttelisi!

(Appeal)

#AnneBrontë #Brontë  #Käännös #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous #Suomennos