TALVIPÄIVÄNSEISAUS

(Joulukuun 21.)

Edith Thomas(1854-1925)

Kuussa joulukuun, kun, alastomina ja synkeinä

puidenlatvat puskevat lumipilviseen harmaaseen,

ja jäätyneet kyyneleet täyttävät silmäluomet päivän;

silloin, raskaasti surren, välissä jokaisen hengenvedon,

me huokaamme, "Jospa talvi olisi kaukana poissa!"

Mitä aurinko ja kellotaulu sanovatkaan,

   tämä on pisin päivä!

Edith Thomas oli yhdysvaltalainen kirjailija ja kustannustoimittaja.

#EdithThomas #Käännösrunous #Runo #Runokäännös #Runot #Runous