torstai 9. maaliskuuta 2023

VÄISTYVÄ RAKKAUS

Langston Hughes(1901-1967)

Koska olet minulle laulu
en saa sinua liian kauaa laulaa.

Koska olet minulle rukous
en voi sanoa sinua kaikkialla.

Koska olet minulle ruusu -
et ole viipyvä kun kesä väistyy.

Passing Love on suomennettu kokoelmasta The Dream Keeper and Other Poems(New York: Alfred A. Knopf 1994, 1. painos 1932), sen sivulta 42.


#LangstonHughes #Kirjallisuus #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #YhdysvaltainKirjallisuus #YhdysvaltainRunous

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti