Jon Silkin(1930-1997)
Taltta tulee raskaaksi, vähemmät sanat
keventäisivät käsiä; ja pitää
hänet joka vaeltaa tätä raskasta kamaraa
kuin rupi, rupi lehtien kokoinen,
tai joka laiduntaa lauhoja aukioita
Lontoon, on sopimatonta.
Joten kuka on tämä?
Maan sormet pyörittävät maata. Ne
jotka etsivät
ovat kulkeva lävitseni.
(The Chisel Grows Heavy.)
#JonSilkin #EnglanninKirjallisuus #EnglanninRunous #EnglantilainenKirjallisuus #EnglantilainenRunous #Kirjallisuus #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Suomennos
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti