LUMPEET

Antoinette de Coursey Patterson(1866-1925)

Järvi oli eläväinen ja kimalteli

lumpeista. Kysymyksiini

mistä ne tulivat, näin lausui lumme valkoinen:

"Me olemme tähdet jotka järvi alas viime yönä houkutteli."

Water-lilies on suomennettu kokoelmasta Sonnets & Quatrains(Philadephia: H. W. Fisher & Co., 1913), sivulta 15. 

#AntoinetteDeCourseyPatterson #Kirjallisuus #Lyriikka #Käännös #Käännösruno #Käännösrunous #Ru #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta #YhdysvaltainKirjallisuus #YhdysvaltainRunous