perjantai 31. maaliskuuta 2023

UUDELLEENARVIOINTI

Patrick McDonogh(1902-1961)

Nyt en muista mitään rakkaudestamme
niin hyvin kuin murskatut sananjalat ja kyyhkyjen
siivet keskellä hämäriä oksia kaukana yllä -
outoa kuinka ajankulku uudelleenarvioi asiat!

(Revaluation)

Patrick McDonogh oli irlantilainen kuvataiteilija, oluttehtaan johtoportaan jäsen, ja runoilija. Rehtorin poika McDonogh opiskeli Dublinin Trinity Collegessa ja debytoi esikoisrunokokoelmallaan vuonna 1927. Loppuelämässään hän kärsi mielenterveysongelmista ja oli mielisairaalapotilaana.


#PatrickMcDonogh #Irlanti #IrlanninKirjallisuus #IrlanninRunous #IrlantilainenKirjallisuus #IrlantilainenRunous #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunoja #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennokset #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennoksia #Suomennos

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti