torstai 16. maaliskuuta 2023

VOIKO HIUKKANEN AURINGONVALOA

Louis Zukofsky(1904-1978)

Voiko hiukkanen auringonvaloa kumota tarkoituksensa
kun ajatus osoittaa sen olevan syvä tai tumma?

Näe aurinko, ja ajattele varjoa.

Can a mote of sunlight defeat its purpose on suomennettu kokoelmasta ALL: The Collected Short Poems 1923-1964(1971), sivulta 97. Runo on julkaistu alunperin kokoelmassa Anew(1946).


#LouisZukovsky #Kirjallisuus #Lyriikka #Käännös #Käännösruno #Käännösrunous #Ru #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta #YhdysvaltainKirjallisuus #YhdysvaltainRunous

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti