LOPPUSÄE

Bliss Carman(1861-1929)

I

Huolehdi vähän siitä että elämä on lyhyt,

ja vähemmän että Taide on pitkä.

Menestys on hiljaisuuksissa

vaikka Maine on laulussa.

II

Itä silmissään

Elämä rakastajattareni houkutti minua eteenpäin.

"Tieto," sanoi tuo katse hänen,

"On oleva sinun kun kaikki on tehty."

Kuin granaattiomena halkaistu,

"Juo minua," sanoi tuo suu hänen,

ja minä join joka nyt olen täällä

missä tomuni kanssa tomun puhuu.

#BlissCarman #KanadanKirjallisuus #KanadalainenRunous #KanadanRunous #Käännösrunous #Runo #Runokäännös #Runot #Runous