Arakida Moritake(1464-1552)
Pudonnut kukka
palaamassa oksalle, ajattelin -
mutta ei, perhonen.
Suomennettu Steven D. Carterin englanninnoksesta Faubion Bowersin(1917-1999) toimittamassa teoksessa The Classic Tradition of Haiku(i. p., 1. painos 1996), sivu 6.
#ArakidaMoritake #Haiku #HaikuRunous #JapanilainenKirjallisuus #JapanilainenRunous #JapaninKirjallisuus #JapaninRunous #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunoja #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runosuomennos #Suomennos
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti