JOS OLISIN LAAKSOMAASSA

Dollie Radford(1858-1920)

Jos olisin laaksomaassa,

ja sinä kaukana ylhäällä vuoren sinessä,

kääntyisitkö vain ja heiluttaisit kättäsi,

ja kehottaisit minua ponnistelemaan seuraamaan sinua?

Jos olisin heittelehtivällä merellä,

ja sinä rauhallisella rannalla,

lähettäisitkö ulos apusi minulle,

ja kehottaisit minua elämääni vielä kerran?

Jos minut syöstäisiin Taivaan portilta,

ja sinä sisällä niin iloinen ja kaunis,

tiedän tulisit esiin ja odottaisit

kanssani, rakkaani, epätoivossani.

#DollieRadford #Käännöskirjallisuus #Käännösrunous #Runo #Runot #Runous