SOTALAPSI

D. H. Lawrence(1885-1930)

Lapsi kuin sinapinsiemen

vierii ulos kuoleman kuoresta

    naisen hedelmälliselle, pohjattomalle sylille.

Katso, se on juurtunut!

Katso kuin se kukoistaa.

    Katso kuinka se nousee kera taianomaisen, ruusuisen mahlan!

Mitä tulee uskoomme, se oli siellä

kun emme tienneet, emme välittäneet;

    se putosi kuorestamme kuin pieni, hätäinen siemen.

Laula, se on kaikki mitä tarvitsemme.

Laula, sillä pieni rikkaruoho

    tulee heiluttamaan oksiaan taivaassa

       kun me uinumme alla.

#DHLawrence #DavidHerbertLawrence #Käännöskirjallisuus #Käännösrunous #Runo #Runot #Runous