Kolme Takahama Kyoshin(1874-1959) haikua:

Bambulehdossa

keltainen keväinen autingonvalo,

katson ylös siihen.

Lyhyt kesäyö.

Uni ja todellisuus

ovat samoja asioita.

Polttaen pudonneita lehtiä,

lämmin syksypäivä on

hoidettu.

Suomennettu englanninkielisten käännösten kautta.

#TakahamaKyoshi #Haiku #JapaninKirjallisuus #JapanilainenRunous #JapaninRunous