sunnuntai 22. maaliskuuta 2020

SYKSYLAULU

Laurence Binyon(1869-1943)

Kaikkia on villinä muutoksesta,
suurina keltaiset lehdet
riippuvat, niin hauraat ja vähäiset.
Nyt ne menevät, ne myös
lepattaen, nostettuina, maaten,
kaikkialle levitettyinä.
Kaikki on villlinä muutoksesta.

Mikään ei kavahda tai sure.
Ei ole aikaa huokailulle.
Yö nopeasti tulee iltapäivällä,
aamu taivaltaa jälkeen pian;
päivät koittavat, kuolevat,
me niiden kanssa lennämme.
Kaikki on villinä muutoksesta.


#LaurenceBinyon #Kirjallisuus #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti