PARANTAJA

Charles Simic(1938-2023)

Rapistuneessa vuokratalossa

moottoritien alla,

elää parantaja

joka ei usko voimaansa.

Vanha mies isoine mahoine,

pikkutytön kädet

joita hän lämmittää

kiehuvan veden yllä.

Käytävässänsä on

monta pyörätuolia, portailla

pitkä ulvonta idiootin

johdetun lieassa.

(The Healer, Charon's Cosmology, 1977, sivu 37.)

#CharlesSimic #Käännös #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos #YhdysvaltainKirjallisuus #YhdysvaltainRunous