sunnuntai 23. maaliskuuta 2025

JOS PYYDYSTÄT HETKEN ENNEN SEN KYPSYMISTÄ

William Blake(1757-1827)

Jos pyydystät hetken ennen sen kypsymistä,
katumuksen kyyneleet pyyhit varmasti,
mutta jos kerran annat kypsän hetken mennä
et voi koskaan pyyhkiä pois murheen kyyneliä.

(If you trap the moment before it's ripe, noin 1793.)


#WilliamBlake #EnglanninKirjallisuus #EnglanninRunous #EnglantilainenKirjallisuus #EnglantilainenRunous #Kirjallisuus #Käännöksiä Käännös #Käännös Käännöslyriikka #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunoja #Käännösrunot Käännösrunous #Käännösrunous Lyriikka #Lyriikka Lyriikkaa #Lyriikkaa Runo #Runo Runoja #Runoja #Runokäännökset #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennokset #Runosuomennoksia #Runosuomennos Runosuomennos Runot #Runot Runous #Runous #Runoutta #Runosuomennokset Runosuomennokset Suomennoksia #Suomennoksia #Suomennos Suomennos

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti