Emily Dickinson(1830-1886)
Jos en Aurinkoa olisi nähnyt
varjon olisin kestämään kyennyt
mutta Valo uudemmaksi Erämaaksi
Erämaani on tehnyt -
(Had I not seen the Sun, 1872.)
Suomennos on Thomas H. Johnsonin(1902-1985) toimittaman teoksen The Complete Poems of Emily Dickinson(1955) mukainen.
#EmilyDickinson #Dickinson #Kirjallisuus #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Suomennos #YhdysvaltainKirjallisuus #YhdysvaltainRunous
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti