lauantai 19. syyskuuta 2026

VILLIRUUSU

Wendell Berry(1934-2026)

Joskus kätketty minulta
päivittäisessä tavassa ja rituaalissa,
elän kauttasi tiedostamatta,
kuin kautta sydämeni sykkeen.

Äkisti leimahdat taas katseessani,
villiruusu tiheikön reunalla,
missä eilen oli vain varjo,

ja olen siunattu ja valitsen jälleen
minkä valitsin aiemmin.

(The Wild Rose; Entries, 1994.)
Berryn kotiseuduilla Kentuckyn osavaltiossa Yhdysvaltain itäosissa tavataan neljää eri luonnonvaraista ruusulajia.


#WendellBerry #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runoutta #Suomennos #YhdysvaltainKirjallisuuus #YhdysvaltainRunous

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti