Edith Wharton(1862-1937)
 |
| Kuvan lähde: Edith Wharton | National Portrait Gallery |
Oi, Ajan kitsaasta puusta
kuinka nopeasti putoavat tunnit!
Se ei tarvitse mitään kosketusta tuulen tai kuuran
menettää sellaiset vaivattomat kukat.
Kasauma kuolleen vuoden elonkorjuun,
ne tukkivat huomisen tien,
silti auttavat suojaamaan kevään kasvuja
alla lämpimän maatumisensa,
tai, sekoittamana hurskaiden käsien kanssa harvinaisten
yllättävät sielun joulukuun ilman
suloisen kesäkuun unohdetulla tuoksulla.
(Uses; Artemis to Actaeon and Other Verse, 1909)
Kuvituksena on englantilaisyhdysvaltalaisen taiteilijan Edward Harrison Mayn(1824-87) maalaamat Edith Whartonin muotokuvat vuosilta 1870 ja 1881.
#EdithWharton #Kirjallisuus #Lyriikka #Käännös #Käännösruno #Käännösrunous #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta #YhdysvaltainKirjallisuus #YhdysvaltainRunous
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti