Frank Oliver Call(1878-1956)
Miksi lepään maassa
ja kuuntelen hopeista ääntä
veden virtaamassa lähteestä?
Se laulaa laulua jota en laulaa voi.
Miksi tuijotan taivaalle
katsoakseni pilvien ohi ajelehtivan?
-- Helmilaivat safiiritaivaalla --
ne etsivät maata minulle tuntematonta.
Miksi kuuntelen laulua
männynoksien koko päivän laulavien?
Salaisuuden jonka niiden laulat avaavat
kymmenentuhatta runonlaulajaa ovat jättäneet kertomatta.
The Answer on suomennettu kokoelmasta Acanthus and Wild Grape(1920)
#FOCall #FrankOliverCall #KanadanKirjallisuus #Kirjallisuus #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runokäännös #Runot #Runous
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti