LAULU

Wilfrid Wilson Gibson(1878-1962)

Kaipaan muokata kiveen

     mitä elämä on merkinnyt minulle

jotta iloni olisi tunnettu

     koko ikuisuudelle.

Vaikka rakkauden ylistyksenä annan

      ajalle hauraita sanoja vain,

eikö ole laulu pitempään elävä

     kaikkea katoavaista kiveä.

Song on suomennettu teoksesta New Paths: Verse * Prose * Pictures 1917-1918(1918), sivu 21. Kirjan toimittajiksi on merkitty C. W. Beaumont, joka oli Cyril W. Beaumont(1891-1976), ja M. T. H. Sadler, joka oli Sir Thomas Sadleir(1888-1957).

#WilfridWilsonGIbson #Kirjallisuus #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runokäännös #Runot #Runous