sunnuntai 14. helmikuuta 2021

NUORI CLODIO YLISTÄÄ ERISTÄYTYNYTTÄ ELÄMÄÄ

William Barnes Rhodes(1772-1826)

Nuori Clodio ylistää eristäytynyttä elämää
nokkelilla vedoilla kamppailusta kiireisestä;
silti tiedettäköön (tarinastaan huolimatta)
minun kuulleen hänen toivovan olevansa
                                       poissa vankilasta.

25. Young Clodio praises a secluded life on suomennettu kokoelmasta Epigrams. In two books(1803), sivu 14.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti