Lily A. Long(1862-1927)
Sisään tämän kapean sellin jota kutsun "minuksi"
minut vangittiin ennen kuin maailmat alkoivat,
ja kaikkien maailmojen täytyy liikkua, kuten ne ensiksi liikkuivat,
hopeisessa tähtitomussa, ennen kuin olen oleva vapaa.
Lyön käsiäni vasten seiniä ja huomaan
sen olevan rintani jota lyön, oi kahlehdittu ja sokea!
Immured julkaistiin ensin Poetry-lehdessä vuonna 1912 ja on suomennettu tähän kokoelmasta The Singing Place and Other Poems(1922), sivu 58.
Lily Augusta Long oli yhdysvaltalainen kirjailija, joka korkeakirjallisemman uran ohella kirjoitti salanimellä Roman Doubleday jännityskirjallisuutta.
#LilyALong #LilyAugustaLong #Kirjallisuus #Käännösrunois #Lyriikka #Runo #Runokäännös #Runot #Runous
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti