LUMME

Robert Nichols(1893-1944)

Lumme kellui valkoisena ja punaisena,

   vuodattaen tuoksunsa aurinkoon;

haltioitunut aurinko kellumassa yllä

   katsonut ei mitään muuta sellaista.

Kukaan ei sitä huomioinut kun se laajalle levisi

   ja kauniisti oppi päättymään:

Mutta kauneus on oma palkintonsa,

   ollen muoto Rauhan.

1913.

The Water-Lily on suomennettu kokoelmasta Ardours & Endurances: Also Faun's Holiday and Poems and Phantasies(1917), sivu 201.

#RobertNichols #Kirjallisuus #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runokäännös #Runot #Runous