lauantai 14. marraskuuta 2020

MUISTOKIRJOITUS JAARLI LEICESTERISTÄ

Walter Raleigh(1552-1618)

(Kuoli syyskuun 4., 1588.)

Täällä lepää jalo soturi joka koskaan ei miekkaa tylsistyttänyt;
täällä lepää jalo hovimies joka ei koskaan sanaansa pitänyt;
täällä lepää hänen korkeutensa joka hallitsi koko valtiota;
täällä lepää lordi Leicesterin jota vihasi koko maailma.

Walter Raleigh oli alempaan aateliin kuulunut englantilainen hovimies, kirjailija, tutkimusmatkailija ja sotilas. Kuningatar Elisabetin suosikkeihin kuulunut ja Espanjaa vastaan taistellut Raleigh oli vangittuna vuosina 1603-17 kuningas Jaakko I(1603-25) noustua valtaan, ja tehtyään viimeisen tutkimusmatkansa Etelä-Amerikkaan - jonka aikana hänen vanhempi, mukana ollut poikansa Walter kuoli - hänet teloitettiin mestaamalla Lontoossa Espanjan vaatimuksesta.

Northumberlandin jaarlin poika Robert Dudley(1532-88), Leicesterin jaarli, oli kuningatar Elisabet I(1558-1603) suosikki ja huhuttu rakastaja.


#WalterRaleigh #Kirjallisuus #Käännösrunous #Runo #Runokäännös #Runot #Runous

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti