keskiviikko 25. marraskuuta 2020

POSTITOIMISTON MUSTEPULLOLLE

Christopher Morley(1890–1957)

Kuinka monta vaatimatonta sydäntä ovat kylpeneet
sinussa, ja raapustaneet käsikirjoituksensa!
Jakaneet salaisuutensa, kertoneet huolensa,
oudot ja erikoiset suhteensa!

Sinun mustelampesi, raapiva kynäsi,
ovat liikuttaneet elämiä syntymättömien ihmisten,
ja katsoneet nuoren väen, raskaasti hengittävän,
laittavan Taivaan postikorttiin.

To a Post-Office Inkwell julkaistiin kokoelmassa Chimneysmoke(1921).


#ChristopherMorley Kirjallisuus #Kirjallisuus #Käännösrunous Käännösrunous #Runo Runo #Runokäännös Runot #Runot Runous #Runous

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti