Korkeat nokkoset peittävät, kuten ne ovat tehneet
nämä monet keväät, ruosteisen äeksen, auran
kauan rikki kuluneen, ja jyrän kivestä tehdyn:
Vain jalavan tyvi päihittää nyt nokkoset.
Tästä nurkasta maatalon pihassa eniten pidän:
Yhtä paljon kuin mistä kukinnosta kukassa
pidän tomusta nokkosilla, koskaan katoamattomasta
paitsi todistamaan suloisuuden sadekuuron.
Tall Nettles julkaistiin kokoelmassa Poems(1917), sivulla 43.
#EdwardThomas #Kirjallisuus #Kirjallisuutta #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Lyriikkaa #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti