MINÄ OLEN TÄÄLLÄ, JA SINÄ

Laurence Binyon(1869-1943)

Minä olen täällä, ja sinä;

aurinko siunaa meitä kautta

lehtien valosta tehtyjen.
Tuuli on hiuksissasi;

pitelet kukkasta.

Oi maailmat, jotka pyöritte yön halki,

oi Aika, oi kauhistuttava vuosi,

jossa hyöyt kiihkon ja pelon

raivoavat, meille annoit

tämän saaritunnin.

I Am Here, and You on suomennettu teoksesta The New World, 1919, sivu 22. 

#LaurenceBinyon #Binyon #Käännös #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos