lauantai 7. tammikuuta 2023

JOS VOIN PIDÄTTÄÄ YHDEN SYDÄMEN MURTUMASTA

Emily Dickinson(1830-1886)

Jos voin pidättää yhden Sydämen murtumasta
en ole elävä turhaan
jos voin helpottaa yhdessä Elämässä Kipua
tai viilentää yhden Tuskan

Tai auttaa yhden pökertyvän punarinnan
Pesäänsä taas
en ole elävä Turhaan

(If I can stop one Heart from breaking.)


#EmilyDickinson #Käännös #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti