KUTSU

Thomas McGrath(1916-1990)

Fargo-Moorhead, noin 1980

Ystävät, olen vanha ja köyhä.

Ne jotka asuivat talossani ovat menneet ulos maailmaan.

Koirani ovat kaikki kuolleet ja hevosteni luut

valkenevat kukkuloiden rinteillä.

Kaikki kirjani on unohdettu.

Runoni

ovat unessa, vaikka ne uneksuvat monilla kielillä.

Ne joita rakastan kantavat Vallankumousta

kaukaisissa paikoissa.

Tässä pienessä talossa on vähän mukavuuksia - mutta se on sinun.

Tule ja tapaa minut täällä -

minulla on paljon aikaa ja rakkautta!

(Invitation, julkaistu 1991.)

#ThomasMcGrath #Käännös #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja  #Runokäännös #Runot #Runous #Suomennos