A. E. Housman(1859-1936)
En ole kuoleva vuoksesi,
joku toinen kaveri ehkä voi;
hyviä poikia on jäljellä ja tosia
vaikka yksi lähtee pois.
Mutta hän lähtee tänään
ja työnsä tehtäväksi jättää,
sillä olin onnea vailla kyllä,
enkä ole kuoleva vuoksesi.
I shall not die for you on suomennettu kokoelmasta Additional Poems(1939).
#AEHousman #AlfredEdwardHousman #Housman #Kirjallisuus #Käännöksiä #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunot #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännökset #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Runosuomennokset #Suomennoksia #Suomennos
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti