A. E. Housman(1859-1936)
Uneni ovat kentästä kaukaisesta
ja verestä ja savusta ja luodista.
Siellä toverini ovat haudoissaan,
haudassani minä en.
Minulle myös opetettiin työ miehen
ja lausuin selkeästi opetuksen;
mutta he, kun unohdin ja juoksin,
muistivat jääden.
My dreams are of a field far on suomennettu kokoelmasta More Poems(1936).
#AEHousman #AlfredEdwardHousman #Housman #Kirjallisuus #Käännöksiä #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunot #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännökset #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Runosuomennokset #Suomennoksia #Suomennos
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti