maanantai 22. huhtikuuta 2024

TEIDEN EROAMINEN

Cecil French(1879-1953)

Takaa taistelun turhien toiveiden, kuulen
äänen joka huutaa ainaisesti rinnassani:
"He jotka ovat uneksuneet kauneudesta ja silti
pelkäävät pois paiskata maailman, eivät ole mitään lepoa löytävä
auringon alla, vaan riippuvat Ristillä
Ajan, kunnes on uneen laskettu maailma,
ja he ovat yhtä kanssa kirkkaan paljouden
sulautuneena häiritsemättömässä syvyyden loistossa."

[The Parting of the WaysThe Green Sheaf, numero 1, 1903, i. s. (v.)]

Cecil Francis French oli irlantilainen keräilijä, runoilija ja taiteilija, jonka oman suppean runotuotannon merkittävänä vaikuttajana oli hänen maanmiehensä ja ystävänsä William Butler Yeats.


#CecilFrench #IrlanninKirjallisuus #IrlanninRunous #IrlantilainemKirjallisuus #IrlantilainenRunous #Käännös #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Suomennos

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti