SUKUA SURUN

Edna St. Vincent Millay(1892-1950)

Olenko sukua Surun,

koska niin usein

kolahtaa kolkutin oveni -

ei äänekkäästi eikä pehmeästi,

mutta kuin kauan tottuneena,

alla Surun käden?

Samettikukat ympärillä askelman

ja rosmariini telineellä,

ja sitten tulee Suru -

ja mitä Suru välittää rosmariinista

tai samettikukista siellä?

Olenko sukua Surun?

Olemme sukua?

Koska niin usein ovelleni -

oi, tule sisään!