HOROSKOOPPI

J. V. Cunningham(1911-1985)

        Syntymästäni
    maagit kartoittavat arvoni;
    he merkitsevät vaikutuksen
tunnin ja päivän; he punnitsevat mitä siksi

        täytyy tulla osakseni.
    Minä heidän kylmällä taivaallaan näe
    en Venusta enkä Marsia:
Se on menneisyys mikä loitsi tähdet

        jotka ohjaavat minua nyt.
    Talvella, kun oksa
    on menettänyt lehtensä, myrsky
joka on kasannut ne syvään pitää ne lämpiminä.