VASTAUKSENA LI HUANILLE

Wei Ying-wu eli Wei Yyingwu(737-792/793)

Jätin Muutosten kirjan metsiin,
nyt ajelehdin kera lokkien virralla.
Joukosta laulajien Ch'un reittien
kenen suuntaan käännyt useimmin?

Suomennettu Red Pinen(Bill Porter, 1943-) englanninkielisestä käännöksestä teoksessa Poems of the Masters. China's Classic Anthology of T'ang and Sung Dynasty Verse, translated by Red Pine(2003), sivu 47.