Rudyard Kipling(1865-1936)
En voinut kaivaa: en uskaltanut ryöstää.
Siten valehtelin väkijoukkoa miellyttääkseni.
Nyt kaikki valheeni ovat todistetut vääriksi
ja minun täytyy kohdata miehet jotka surmasin.
Mikä tarina on palveleva minua täällä keskellä
vihaisen ja petetyn nuorisoni?
(A Dead Statesman; Epitaphs of the War.)
#RudyardKipling #Kipling #Englanti #EnglanninKirjallisuus #EnglanninRunous #EnglantilainenKirjallisuus #EnglantilainenRunous #EnsimmäinenMaailmansota #Kirjallisuus Käännöksiä #Käännöksiä Käännös #Käännös Käännöslyriikka #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunot #Käännösrunous #Nobel #NobelinKirjallisuudenPalkinto #NobelinPalkinto Lyriikka #Lyriikka Runo #Runo Runoja #Runoja #Runokäännökset #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos Runot #Runot Runous#Runous Runoutta #Runoutta Runosuomennokset #Runosuomennokset #Sotarunous Suomennoksia #Suomennoksia Suomennos #Suomennos
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti