Sara Teasdale(1884-1933)
Olen tullut samaista polkua
samalle ovelle,
vuodet ovat jättäneet ruusut siellä
leimuamaan kuten ennen.
Kun katson niitä tuulessa
joutuisasti kuumat kyyneleet alkavat -
outoa niin hauras kehys kestää kauemmin
kuin tuli sydämessä.
[Dooryard Roses; Rivers to the Sea(1915), sivu 54.]
#SaraTeasdale #Käännös #Käännöslyriikka #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos #YhdysvaltalainenRunous #YhdysvaltainRunous
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti