lauantai 22. kesäkuuta 2024

ILTARUSKO KESÄKUUSSA

Sara Teasdale(1884-1933)

Ilta, ja kaikki linnut
     kuorossa säkenöivän äänen
ovat lievittämässä ilon sydämiänsä
     peninkulmittain ympärillä.

Ilma on sininen ja suloinen,
     ensimmäiset harvat tähdet valkoisia, -
oi antakaa minun lailla lintujen
     laulaa ennen yötä.

[Dusk in JuneRivers to the Sea(1915), sivu 48.]


#SaraTeasdale #Käännös #Käännöslyriikka #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos #YhdysvaltalainenRunous #YhdysvaltainRunous

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti