SATEISET SEULASET LÄNTEEN LASKEVAT

A. E. Housman(1859-1936)

Sateiset Seulaset länteen laskevat,

    Orion alaspäin sukeltaa,

päättyy keskiyön lyönti,

    ja minä käyn yksin makuulle.

Sateiset Seulaset länteen laskevat

    ja etsivät meren takaa

päätä josta olen uneksuva,

    ja joka ei ole uneksuva minusta.

The rainy Pleiads wester on suomennettu kokoelmasta More Poems(1936).

Variantti tästä runosta, The weeping Pleiads wester, on luettavissa myös käännöksenäni.

#AEHousman #AlfredEdwardHousman #Housman #Englanti #EnglanninKirjallisuus #EnglanninRunous #EnglantilainenKirjallisuus #EnglantilainenRunous #Kirjallisuus #Käännöksiä #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunot #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännökset #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Runosuomennokset #Suomennoksia #Suomennos