D. H. Lawrence(1885-1930)
Ota pois viittasi ja hattusi
ja kenkäsi, ja käperry luo tulisijani
missä koskaan ei istunut nainen.
Olen kohentanut tulen kirkkaaksi;
jättäkäämme muut pimeyteen
ja istukaamme luona takkatulen.
Viini on lämmintä tulisijassa;
kipinät tulevat ja menevät.
Olen lämmittävä jalkojasi suudelmilla
kunnes ne hehkuvat.
December Night julkaistiin kokoelmassa Look! We Have Come Through(Lontoo: Chatto & Windus 1917).
#DavidHerbertLawrence #DHLawrence #Englanti #EnglanninKirjallisuus #EnglanninRunous #EnglantilainenKirjallisuus #EnglantilainenRunous #Kirjallisuus #Käännös #Käännöskirjallisuus #Käännöslyriikka #Käännöslyriikkaa #Käännösruno #Käännösrunous #Käännösrunoutta #Lyriikka #Lyriikkaa Runo #Runo #Runoja #Runokäännökset #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennoksia #Runosuomennos #Runot Runous #Runous #Runoutta #Suomennokset #Suomennoksia Suomennos #Suomennos
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti