John Jerome Rooney(1866-1934)
Valonsäde, äärettömistä syvyyksistä keskiyön taivaan,
maalasi äärettömällä rakkaudella tähden silmiin vangin;
kun, katso! haamut syntiensä olivat peloissaan ja kiroten pakenivat.
Ja sielu miehen asteli vapaana kentillä maailmankaikkeuden!
John Jerome Rooney oli yhdysvaltalainen, New Yorkin osavaltiosta kotoisin ollut demokraattinen lakimies, liittovaltion oikeusistuimen tuomari, ja runoilija.
A Beam of Light on suomennettu Edmund Clarence Stedmanin(1833–1908) toimittamasta kokoelmasta An American Anthology, 1787–1900(1900).
#JohnJeromeRooney #Kirjallisuus Kirjallisuus #Käännösrunous Käännösrunous #Lyriikka Lyriikka #Runo Runo #Runokäännös Runokäännös #Runot Runot #Runous Runous
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti