Taidemaalari, olet suorittanut mitä Mies voi tehdä,
vain Dorindan minuus itse voi enemmän Suloja näyttää.
Uskaliaita ovat Siveltimenvetosi, ja herkkiä jokainen Kosketus,
mutta silti Kauneudet hänen Kasvojensa sellaisia ovat
joita ei oikeutetusti kuvata voi; vaikka kaikki
tunnustavat tämä on kuin kirkas Alkuperäinen.
Hänessä, ja Kuvassasi, voimme katsoa
perimmäisintä Luontoa, tai mitä Taide voi tehdä,
kumpikin Mestariteos, suunniteltu niin hyvin
että tulevat Ajat voivat yrittää vastaavaan,
mutta enempää Taide kuin Luonto ole kykenevä ylittämään.
To the Painter, after he had finish'd Dorinda's Picture julkaistiin kokoelmassa Poems upon Several Occasions. By the Reverend Mr. John Pomfret [poems only](1724), sivut 66-67.
John Pomfret, englantilaisen kirkkoherran poika ja taidemaalari William Dobsonin(1611-46) tyttärenpoika, oli anglikaanisen kirkon pappi ja runoilija, joka kuoli isorokkoon.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti