Mathilde Blind(1841-1896)
Vain uni, kaunis perätön uni;
vain kirkas
välähdys silmistäsi, pikainen sähköinen kimmellys,
nautinnolla latautunut.
Vain herätä, yksin, kuun viimeisen kimmellyksen
hiipuessa näkyviltä;
vain tulva kyynelten jotka vavisuttavat ja virtaavat
nopeasti halki yön.
A Dream on suomennettu kokoelman Dramas in Miniature(1891) sivulta 100.
#MathildeBlind Kirjallisuus #Kirjallisuus Käännösrunous #Käännösrunous Runo #Runo Runokäännös #Runokäännös Runot #Runot Runous #Runous
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti